2年半前、私はBois Impérial Eau de Parfumのレビューを書きました（レビューはこちらからお読みいただけます）。その時、心から感銘を受けたことを覚えています。シャープでミネラル感があり、活気に満ちた香り——モダンでありながら気取らずに纏える、ウッディでスパイシーな印象でした。私の恋人はほぼ即座にこの香りに夢中になり、今でも頻繁に愛用しています。
だからこそ今回、Extrait版をレビューするのは当然の流れと言えます。これは単なる単独のレビューではなく、必然的に「同じアイデアに対する2つの解釈」を比較することになります。問いはシンプルです。濃度を倍増させ（16%から32%へ）、ウッディノートを深め、ローズとアンバーを導入し、香りの構成を「夜」へと押し進めたら、一体どうなるのでしょうか？
答えはこうです。DNAは失われません。むしろ強化されるのです。
Extraitは、オリジナルの持つスパイシーできらめくような弾ける爽快感を保っています。ピンクペッパーとブラックティムットペッパーが立ち上がり、電撃的でフレッシュなスパイシーさ、つまりティムットベリー特有の柑橘類に近い感覚をもたらします。アロマティックで、すでにほんのりとローズを感じさせ、最初の一吹きで部屋中を満たします。つけすぎには注意してください。最初からかなり強烈に香ります。
しかし、ここから変化が訪れます。
オープニングには、フルーティで軽やかなレザーのニュアンスが織り込まれています。驚くほど軽快で、ほぼ透明でありながら、はっきりと存在感があります。それは重厚なバイカージャケットのレザーではありません。もっと滑らかで洗練された、磨き上げられたような質感です。この繊細なレザーのエッジが、ダークな雰囲気と重厚感を加えています。最初からウッディな基調が全体を支えており、構成としてEau de Parfumほどのミネラル感はなく、より実体感のある仕上がりになっています。
最初の5分間は見事に作り込まれています。きらめくスパイス、ティムットの柔らかなフルーティさ、そして軽やかなレザーの輝き。その後、香りはあの馴染み深いウッディな骨格へと落ち着いていきます。
Extraitはローズを導入しています。これはオリジナルでは明示的に強調されていなかった要素です。ローズが苦手な方でも心配はいりません。これはロマンチックに咲き誇る、ジャムのような甘いローズではないからです。さりげなく、構造的。まるで建築物のようなローズです。
確かに香りはしますが、それは遠くから漂うかのようです。それはまるで架け橋のよう。スパイシーなブラックペッパーが徐々に柔らかくなり、かすかなローズのニュアンスを帯び、そのニュアンスがベースにある深いウッディノートとアンバーへと優しく導いてくれます。ローズは密度と丸みを加えています。香りの移行をなめらかにし、構成をより複雑でまとまりのあるものにしているのです。しかし、決して「バラそのもの」の香りになるわけではありません。
ハートノートには、明確なアンバーのアコードを感じます。そこには温もりがありますが、控えめです。オリジナルよりもはっきりと現れていますが、ミネラル感や軽やかさは少なめです。その代わり、内側からじんわりと温められているような感覚を覚えます。
Eau de Parfumがウッディ・スパイシーでいくぶん輝きを帯びていたのに対し、Extraitはウッディ・アンバーへと変化しています。よりダークで、より豊かで、より地に足のついた香りです。
真の変容が起きるのはこの段階です。
アトラスシダーが優雅に立ち上がり、EDPよりもシャープで、ダークで、明確な輪郭を持っています。ウッディなトーンはさらに主張を強めています。バルサムファーが、ほんのりリキュールのような針葉樹の甘さをもたらし、樹脂的でグリーンでありながらバルサミックに香ります。ラブダナムがアンバーの深みを加え、シロップのように甘ったるくなることなく、粘り気のある温かみを与えています。
そして、レザーの香りが真に姿を現します。
ドライダウンでは、香りはレザー調でウッディ、そしてバルサミックになります。濃厚です。オリジナルの軽やかなミネラル感は、より重厚でセンシュアルなものに取って代わられます。これこそがBois Impérialの「夜」の顔。より深く、よりリッチで、より力強い。類まれなる強さを持ったウッディアンバーのネクターです。
私の肌では12時間以上も余裕で持続し、衣服には数日間もはっきりと香りが残りました。しかし、ここで重要な点があります。濃度が高いからといって、必ずしも香りの拡散性（プロジェクション）が強くなるわけではありません。Extraitは、必ずしもオリジナル以上に拡散するわけではなく、むしろ拡散の「仕方」が異なるのです。より高密度で、コンパクトにまとまり、包み込むように香ります。
これら2つのバージョンをいくつかポイントに絞って比較すると、次のようになります。
- Eau de Parfumは軽やかで、ミネラル感があり、明るく、ウッディでスパイシー。
- Extraitはより温かみがあり、ダークで、アンバー調が強く、よりレザーを感じさせる。
- 両者は驚くほど近いものの、明らかに異なっている。似ているが同じではない。
- Extraitはフレッシュさが控えめで（スパイシーなオープニングには爽やかさがあるものの）、輝きが少なく、はるかに重厚感がある。間違いなくこの香りの「夜バージョン」と呼べるだろう。照明が落ち、空気が冷たくなる時間帯に纏うための香りだ。
- 最大の違いは拡散性ではなく、そのテクスチャーにある。
- EDPは呼吸する。
- Extraitは共鳴する。
多くのブランドが、自社のベストセラーのExtrait版をリリースしています。Bois ImpérialはEssential Parfumsの中で最も人気のある香りですから、この進化は驚くことではありません。率直に言って、人々は力強さを求めています。持続性を求め、存在感を求めているのです。何時間も続く香りを求めており、この作品はまさにそれを叶えてくれます。
これは間違いなくマスキュリンな香りです。ウッディで、フレッシュスパイシーで、アロマティック。ムスキーで針葉樹のニュアンスがあり、その奥底に甘さと温もりを秘めています。自信に満ち、地に足のついた、成熟した大人の印象を与えます。
この香りは完全に私の恋人のものですが、同じラインのリキッド ボディ＆ハンドソープにも触れておかなければなりません。これは香りを補完する素晴らしい「追加アイテム」です。テクスチャーは贅沢で、香りが肌に美しく残り、私自身も心から気に入って使っています。Extraitは私が日常的に纏うにはマスキュリンすぎますが、このソープは本当に驚異的です——だから私は、この香り体験の一部を喜んで横取りしているのです。
