香水: 122K
レビュー: 203
メンバー: 608
オンライン: 7

昔々ある日に始まった物語
夏の太陽が輝いていた頃―
リズムを刻む簡素な鐘の音が
私たちの櫂を漕ぐ手拍子となった

- ルイス・キャロル『不思議の国のアリス』*

 

占星術の言葉は、私たちを遠い過去へと繋ぎ止める黄金の紐でありながら、惑星探査という刺激的な未来への準備もさせてくれます。あらゆる科学分野における息をのむような進歩は、私たちにこう語りかけているようです。「天と地には、ホレイショよ、お前の哲学が夢想する以上のものが存在するのだ」と。アーサー・C・クラークの宇宙旅行構想はもはや空想の夢ではなく、オルダス・ハクスリーの『すばらしい新世界』に描かれた試験管ベビーの概念も、今や明らかに現実のものとなりました。  

私たちは空を多様な意味を持って見つめます。異国的なものへの渇望であり、同時に安心を求める心でもあります。星々はその何世紀にもわたる魅惑の力で、多くの言語を通じて語りかけてきました。その一つが、天体の幾何学が持つ不可思議な魅力――占星術なのです。 

占星術は、私たちが探求し続ける、既知でありながら目に見えない世界へと続く刺激的な道を切り拓きます。すべての星座の本質に語りかける香りを創り出すという発想は、実に壮麗です。私は以前、記事『Scents and Signs ~ Columns(香りと星座)』で、星座と香りの関連付けを試みたことがあります。

私はFrench Avenue(フレンチ・アベニュー)のGenesis Collection(ジェネシス・コレクション)を大きな関心を持って迎え入れました。非常に興味深い香りで構成されており、中でもGemini(双子座)、Aries(牡羊座)、Leo(獅子座)、Pisces(魚座)など、多くのお気に入りが見つかりました。 

それでもなお、それぞれの香りが独自の光の輝きと、紐解かれるのを待つ魅力的な神秘性を秘めています。  

 

Fragrance World Trading LLCのライセンスのもと、UAEに拠点を置く香水メゾンFrench Avenueは、これまでで最も野心的なプロジェクト「GENESIS Collection」を発表しました。星座と黄道十二宮に着想を得た12種類のフレグランスで構成されるこのラインは、2025年にドバイで開催された没入型のデビューイベントで披露され、ゲストを星々の感覚的な旅へと誘いました。(ブランドからの公式ノートより)

 

ローンチイベントの写真

 

サンドリナの記事で詳細をお読みください:French Avenue Unveils GENESIS: A Celestial Collection of Twelve Zodiac-Inspired Fragrances ~ Art Books Events

 

Aries by French Avenue 

  「たぶん、練習が足りないのね」と女王さまは言った… 

「あら、わたしなんか朝飯まえに六つも不可能なことを信じたこともあるわよ」

 

Aries(牡羊座)はGenesis Collectionの中で唯一ローズを中心としたフレグランスであり、私はすっかりその虜になってしまいました。フルーティーかつフローラルなエリクサー(秘薬)のようで、私の嗅覚にとっての癒やしです。確かに「赤い」香りではありますが、燃えるような牡羊座を表現するには、あまりに繊細で柔らかすぎるようにも感じます。あくまで私の見解ですが… とはいえ、私はすでに『2025年最高のローズフレグランス』についての記事にこのAriesを含めています——『2025: The Year Of The Rose ~ Columns』にて。 

 

Taurus by French Avenue

  「ぼくはここに座るんだ」と彼は言った、 

「何日も何日も、ずっと座り続けるんだ」  

 

Taurus(牡牛座)は、地の星座にしてはあまり地に足がついていない(グラウンディングされていない)印象を受けます。むしろ、青々としたバルサミコ調でトマトの葉を思わせるような香りです。欲望に満ちた夏の真っ只中、燦々と降り注ぐ太陽の下にある豊かな菜園の香りを体現しているようです。 

 

Gemini by French Avenue

  「同じ場所にとどまりたければ、 

 全力で走り続けなきゃだめなの。 

 もしほかの場所へ行きたいのなら、 

 少なくともその二倍の速さで走らなきゃ!」

 

Gemini(双子座)は深く、アーシー(土の香り)で、まるでクッションのよう。抱擁のような香りに、バルサミコ調のグリーンの色合いが加わっています。双子座の二面性と優柔不断さにふさわしい香りだと思います。大好きです!風のエレメントを持つ星座にしては、かなりしっかりとしていて土のニュアンスが強いですね。それでもなお、双子座の二面性と曖昧さを見事に捉えています。第一印象はグリーンでバルサミコ調ですが、やがて深く、暗く、温かい、ウッディな色合いと切ない花々の香りをまとったベルベットのクッションへと変化していきます。ネロリの甘さの上に、ジンジャーのピリッとした刺激を感じます。

Cancer by French Avenue 

  彼はアホウドリを見たと思った 

 ランプの周りで鳴いているのを 

 もう一度見ると、それは 

 ただの一ペニー切手だった 

 「そろそろ帰ったほうがいいぞ」と彼は言った 

 「夜はひどく湿っぽいからな」   

 

Cancer(蟹座)は甘酸っぱく、クリーンなフレグランスです。その清潔感は少し化学的なニュアンスを感じさせます。徹底的に清掃された後のオフィスビルのような匂いです。その後、花々が主役の座を奪います。6月の終わり頃の、そよ風が吹くような、フレッシュで、バニラがかった黄金色のフローラル香をよく表現しています。 

 

 

Leo by French Avenue

女王さまは怒りで真っ赤になり、
一瞬、野獣のように彼女を睨みつけると、
「あいつの首をはねよ!」と叫び始めた。
シャイな子猫たち
『ロブスターの声がする。彼がこう言っているのを聞いた、
「焼きすぎだ、髪に砂糖をまぶさなきゃ」』

 

これは過ぎ去りし夏の香りです。中つ国(ミドル・アース)での生活に倦み、最後の夏のユリの香りを置き去りにして、果実と花々の熟した芳香で季節を満たし始める頃の香り。ユリとナツメグの組み合わせには非常に好感を持ちました。黄金の輝きを放つフローラル・グルマンです。私のお気に入りの一つ。ユリの香りは極めてリアルで生き生きとしています。Leo(獅子座)はこのコレクションの中でも最高傑作の一つと言えるでしょう。 

 

Virgo by French Avenue

「もしも七人の女中が七本のモップで
半年かけて掃いたとしても」とセイウチは言った、
「きれいに片付くと思うかい?」
「無理だろうな」と大工は言い、
苦い涙を流した。

 

Virgo(乙女座)は、グレーがかったダークな色調を持つ、力強いフローラル・レザー・フレグランスです。このレザーの香りが私は本当に好きです。フレッシュなノートとオスマンサス(金木犀)、ジャスミンによって、レザーの色合いが増幅されつつも、同時に柔らかく和らげられています。パチョリとベチバーが、まるで香りのピラミッドには記載されていない「レザーノート」から発せられているかのような力強さを創り出しています。

 

Libra by French Avenue 

 「踊るの、踊らないの、踊るの、踊らないの、
ダンスに加わらない?
イギリスから離れれば離れるほど、フランスは近くなる」
「その逆もまた真なり」とトゥイードルダムは続けた、
「もしそうなら、そうかもしれない。
もしそうであったなら、そうであったろう。
でもそうじゃないなら、そうじゃない。
それが論理(ロジック)だ」

 

Libra(天秤座)はアンバー調のスパイシーフローラルフレグランスです。風の星座である天秤座にふさわしい、非常にバランスの取れた調合です。これもまたローズの香りですが、French AvenueのAriesと比べると控えめなローズです。しかし、私の鼻にははっきりと感じ取れます。そのバラは赤く、豊潤です。 ピンクペッパー、チェリー、サフランの鮮やかなトップノートが、バラとバイオレットの優しいミドルノートへと道を譲ります。 ベースノートが開くと、ムスク、アンバーグリス、ミルラ、インセンス(お香)の神秘的な層が現れます。天秤座の生まれ持った正義感と気取らないエレガンスのように、柔らかくスモーキーで、人を惹きつける磁力を持っています。

 

Scorpio by French Avenue

  「あの瞬間の恐怖は」王さまは続けた、
「決して、決して忘れないぞ!」
「忘れるわよ」と女王さまは言った、
「メモでも取っておかないかぎりね」

 

私は漆黒の闇のような香りを予想していました。しかしScorpio(蠍座)は、バニラとブージー(お酒のような)なノートが層を成して広がる、バランスの取れた、ほとんど繊細とも言えるコンビネーションでした。それでも、お酒感が強すぎることも、ペッパーが効きすぎていることもありません。柔らかなアルコール香を帯びた、ダークバニラが漂う香りです。 

 

Sagittarius by French Avenue

「私を人殺しだと訴えるがいい――
あるいはセンスがないと言ってもいい
(我々は誰しも時に弱さを露呈するものだ):
だが、偽りの見せかけなど、これっぽっちも
私の罪の中にはなかった!」

 

Sagittarius(射手座)は、ペッパーの効いたスパイシーなバイオレット(スミレ)のフレグランスです。私はこれが大好きです。最初のスパイシーな印象のほかに、包み込むようなヴィンテージ・バイオレットの香りを感じます。それは砂糖漬けのようでありながら、同時に咲き誇る花のようでもあります。非常にリアルで、刺激的(パンジェント)です。ただただ、畏敬の念を抱きます! 

 

Capricorn by French Avenue

「英語で名前が出てこないときはフランス語で話しなさい。
歩くときはつま先を外側に向けなさい――そして自分が誰であるかを忘れるんじゃないわよ!」

 

Capricorn(山羊座)は、私の鼻には火薬と金属の鋭さそのもののように感じられます。インセンスとスモークの強烈で謎めいた組み合わせで幕を開け、やがてモミ(ファー)とシスタスからグリーンの力強さを獲得します。そして少しずつ、バニラとアンバーの温もりで輝き始めます。

 

Aquarius by French Avenue

夕暮れ時はブリリグ、スリスキーなトーヴたちが
ウェ イブの中でジャイアしたりジンブルしたり:
ボログローヴたちはみんなミムジーで、
モーム・ラースたちがアウトグレイブしてた。

 

第一印象では、私はAquarius(水瓶座)を好みませんでした。海藻とペッパー、そして甘く緑がかった香りです。私の感覚では、甘すぎますし、ウッディ感が強すぎます。潮風と海藻の組み合わせは好きなのですが、この香りは甘さが過剰で、少し人工的な感じがします。  これはあくまで私の意見です。私は香水におけるウッディとスイートの組み合わせがあまり得意ではないので。私にとって、これは「腐敗」の香りなのです。ええ、私には偏見があるのでしょう。

 

Pisces by French Avenue

純粋で曇りのない額と
驚きに満ちた夢見る瞳の子よ!
たとえ時が過ぎ去り、私とあなたが
半生を隔てられようとも、
あなたの愛に満ちた微笑みはきっと
おとぎ話という愛の贈り物を歓迎してくれるだろう。

 

Pisces(魚座)は青い海洋のエリクサーであり、塩気と甘みが混ざり合い、花々のハイライトが効いています。このコレクションの中で私のお気に入りの一つです。その青い色合いはほとんどメタリックでありながら、エアリー(空気のよう)で、オレンジブロッサムの爽快な香りが溶け込んでいます。それは海の上の芳しい空気であり、ほのかな酸味を伴っています。

 


あなたの星座は何ですか?French AvenueのGenesis Collectionの香りは、あなたの星座に合っていると思いますか?  

ぜひコメント欄で教えてください! 

 

香水ボトルの写真は、著者自身による撮影です。 

*引用文はすべて、リンダ・グッドマンの著書『Sun Signs』で参照されている『不思議の国のアリス』からのものです。 

執筆者

Iulia Halatz
Iulia Halatz

ニュースへのコメント

RINA
RINA
私は天秤座でローズの華やかさはとても好きです!ボトルも唯一無二で素敵です!
Bubu del Fiore
perfume Lyric Woman
Bubu del Fiore
Lulia素敵な記事ありがとうございます。
私は射手座なので直ぐに射手座の香水を購入しました。以前射手座の花はスミレという話を読んだことがあり、それからは射手座の花はスミレだと思っていたので、この香水にスミレのノートが使われているのに驚きました。プレゼンテーションもとても豪華で香水の質もとても良く、なのにとても買いやすい値段、最高です。あと天秤座の香水も買いました。やはりとても良いです。
フレンチ・アベニューによるジェネシス・コレクション

コメントを書く

フレンチ・アベニューによるジェネシス・コレクション

カテゴリニュース

香水百科事典
香水 122K
香水レビュー 203
香水愛好家 608
現在オンライン 7
最新レビュー
perfume Kimono Urara

Decorté

Kimono Urara

ブランド: RINA RINA
perfume Kimono Rin

Decorté

Kimono Rin

ブランド: RINA RINA
perfume Kimono Tsuya

Decorté

Kimono Tsuya

ブランド: RINA RINA
perfume Kimono Kihin

Decorté

Kimono Kihin

ブランド: RINA RINA
perfume Kimono Yui

Decorté

Kimono Yui

ブランド: RINA RINA
perfume Blouse

Yves Saint Laurent

Blouse

ブランド: RINA RINA
perfume Le Parfum

Elie Saab

Le Parfum

ブランド: RINA RINA
perfume Miss Dior Essence

Dior

Miss Dior Essence

ブランド: kurunkoron kurunkoron
perfume Poeme

Lancôme

Poeme

ブランド: RINA RINA
perfume Neroli 36

Le Labo

Neroli 36

ブランド: kurunkoron kurunkoron
perfume Santal 33

Le Labo

Santal 33

ブランド: kurunkoron kurunkoron
perfume Carat

Cartier

Carat

ブランド: Fuji Fuji
perfume Seductive Cedrat

Les Liquides Imaginaires

Seductive Cedrat

ブランド: Fuji Fuji
perfume Hypnotic Poison

Dior

Hypnotic Poison

ブランド: Fuji Fuji
perfume Cherry Amaretto

Strangers Parfumerie

Cherry Amaretto

ブランド: Fuji Fuji