Interlude Black Irisは、ルノー・サルモンがアムアージュに就任したまさにその時期に発売されました。これはアムアージュが初めて手掛けたフランカーであり、その後数多くの作品(Interlude 53、Reflection 45 Man、Epic 56 Woman、Honour 43 Woman、Dia 40 Woman、Jubilation 40 Man、Guidance 46 Woman、Purpose 50、Purpose Royal Drop)の皮切りとなったのです!サルモンが同社にもたらした主な影響を要約すると、原料調達における監督強化と透明性向上(ワディ・ダウカのプロジェクトなど)、クエンティン・ビッシュのシグネチャーへの同調、そしてInterlude Black Irisから始まったフランカー戦略の維持が挙げられます。

私はこの香りが大好きです!Interludeがオレガノのフレークにインクが滲んだような苦味を帯びすぎていると感じる場合や、その強烈な派生品である「53」が沸き立つ樹脂の底なし沼であるならば、Interlude Black Irisは両者の中間地点と考えるべきでしょう。オリジナルほど険しくなく、53ほど巨大でもありません。Interludeほど多面的に広がるわけでもないですが、53のようにウードを顔面に叩きつけられるような強烈さもありません。香炉の炭で焦がされ、油っぽいタールに浸されたアイリスの花びらという、まさに中間地点を突いています。

Interlude Black Irisでは、チョコレート調の装いに包まれたタイトルの花の根の香りを感じます。ニンジンのようなトップノートでありながら、ミルキーで滑らか、ほのかにベリーとカカオのファセットが漂います。バイオレットリーフは必要な場所にグリーンのニュアンスを加えています。軽やかで、澱粉質で、痛烈です。これはフレンドリーな表情のための香りではなく、鋭い眼差しで部屋を横切るような印象を与えます。アイリスのアーシーでシダーのような要素は、オリジナルであるInterludeのイメージを、より有機的で陶芸的な領域へとシフトさせます。オリジナルの「イカ墨の糖蜜に漬けたキッチンハーブ」から、冷たい冬の日の菜園で摘んだシャキッとしたローズマリー、レンガの壁で素朴に広がる苔、プレス機から蒸気が立ち上る舗装されたばかりの道路の脇といった情景へと移り変わるのです。

また、この作品のアイリスは、InterludeやInterlude 53と比較して、脂っぽくバターのような感触を与えます。それが下層のウードを滑らかにし、人の温もりに触れたかのような、肌のようにベルベットのような揺らぎを持つバイオレットノートの魔法をかけます。エレーナのレビューでは、Interlude Black Irisを「濃密で冷たく、どこか不気味な闇の中に、スミレが育っている。大きく、濃い紫色で甘い香り」と表現しています。一方、アムアージュ自身の説明では、「オーバーペイント(上塗り)。Interlude Black Irisは洗練されたパレットを用いて、オリジナル作品のファセットを滑らかにしている。暗くストイックな静けさと、光に向かって爆発的に上へと噴き出す、内に秘められた活気に満ちた力との複雑な相互作用」と記されています。確かに、Interlude Black Irisは、そのより軽やかな、あるいはより暗い親族たちよりも、呼吸をしているように感じます。煙は音を立て、木々は焦げ、花々は囁き、そして最後にウードの闇が、夕暮れの涼しく湿ったトーンの中で埃っぽいアイリスとともに光を招き寄せるのです。