ローズフレグランスには、独自の文化的背景が伴います。しかし、あえてそのイメージを覆してみてはいかがでしょうか？ バラは無数のニュアンスを帯びることができます。柔らかくパウダリーなものから、子供のように無邪気で優しいもの、バラ色の花びらにまだ露が残っているかのようなグリーンな香り、蜜のように甘くハチミツのような香り、情熱的でふくよかな香り、そして棘がついたままのダークで鋭角的、ゴシックな香りまで。
「ローズの香りは無限だと信じています。新しいローズの香水を創るたびに、それが『新しいバラ』なのだと実感します。そして、異なる調香師と仕事をするたびに、バラの解釈も変わります。個性、思考、技術、バックグラウンド、才能、そして特別な原材料によっても異なるからです。様々な調香師やローズのアロマと向き合うことは、実に興味深いものです」
~Marie-Hélène Rogeon（Les Parfums de Rosine 代表）
古代ギリシャ人は、花の女神クロリスが瀕死の木の精を見つけ、花へと変身させた時に最初のバラが生まれたと信じていました。その後、愛の女神アフロディーテがその花に美を与え、酒の神ディオニュソスが陶酔的な香りを授けたとされています。「美」「愛」「陶酔」、そして「死」がすべて一つのパッケージになっているのです。そこに棘を加えれば、悲しみと危険のほのかな暗示が加わり、人間の条件（human condition）を象徴する完璧な存在となります...
満足感に満ちた、ニュアンス豊かでフレッシュ、それでいて深みのある（あるいは棘さえある）ローズの香りに巡り合うことは、素晴らしいボルドーワインを味わうようなものです。その満足感は余韻と同じくらい「期待」の中にあり、本質的に官能的な体験を知性で紐解くよう促すのです。ローズの香水は、気まぐれだったり芝居がかったり、時に酸っぱく神経質だったり、あるいはおばあちゃんのカーディガンや堅実なブローグ靴のようにパウダリーだったりすることもあります。しかし、これらは氷山の一角に過ぎず、その下には豊かな発見が眠っています。
ローズの香りを探す際、私が常に求めるのは「フレッシュさ」と「ナチュラルさ」という2つの資質です。私のリサーチの結果、最も優しくフレッシュな発見として以下の香りが見つかりました。これら3つはすべて、露に濡れたようにクリーンで、決して暗くも重くもありませんが、豊かに広がり、長く香ります。
2023年版
調香師: Pissara Umavijani
ローズ中心のフレグランスは、私にとって常に挑戦です。幼い頃、木箱に収められた輸入物のブルガリア産アター（ローズオイル）の記憶があるからです。小瓶に隠されたその液体は濃厚で力強いローズでしたが、少しずつ使うべきものだったのに、結局は強烈で年配の女性を思わせる香りになってしまったものです。
Rosarine は、まるで新鮮な空気の息吹、甘い夜明けのバラ色の雲のようです。単なる「バラ」を超えた、美しく洗練されたローズフレグランスです。甘くフルーティなグリーンノートが混ざり合い、清涼感がありながらも温かみも感じられます。朝だけでなく、夜のひとときにもふさわしい香りです。ブルガリアンローズとグラース産のローズ・ド・メイという2種類のバラで構成されています。ベルガモット、ジャスミン、フランキンセンス、アンブレット、アイリス、コリアンダーがその芳香性を際立たせ、豊かで持続性のあるオーラを醸し出しています。
Pissara Umavijaniは、エキゾチックなブランドでありながらパリの洗練さを提供する才能を持っており、この文化的なミックスを軽やかに提示することで、常に価値ある作品を生み出しています。自身のラインナップすべてを成功させるというのは、稀有な偉業です！
Rosarine は私を喜びと予期せぬ歓びで満たしてくれます。先入観なしに語るのが難しいほど高く評価されている香りですが、間違いなく勝利を収めた作品です。
2024年版
La Fille Tour de Fer は、過去のルタンス作品のコンセプト要素を融合させたもう一つのフレグランスです。La Fille de Berlin（ベルリンの少女）は棘のあるバラの要素を持ち、マレーネ・ディートリッヒにふさわしい香りでした。一方、La Vierge de Fer（鉄の処女）は、異世界的な体験を思わせるメタリックで陰鬱なオーラを漂わせていました。今回の La Fille Tour de Fer にはローズがあり、名前に「fer（鉄）」が含まれています（金属的なニュアンスのためにローズオキシドが配合されていると推測されます）。さらにバイオレットとアイリスのタッチ、そしてピンクペッパーとスズランのスパイシーなローズのトップノートがブーケを開花させます。
フランス語の興味深い言葉遊びである「tour de fer（鉄の塔）」と、パリの近代性を象徴する「tour Eiffel（エッフェル塔）」が、この ルタンスの作品 の中で混ざり合っています。読者のNathan86が指摘したように、「鉄の塔の少女、鉄の塔の娘、鉄の少女……タイトルをどう解釈しようと、鉄でできた少女が実際に塔のようにそびえ立つわけではありません」。
同僚のElenaはこう述べています。「La Fille Tour De Fer を他の香水と比較すると、ブランド内の姉妹作ではなく、Perfumer's WorkshopのTea Rose との類似性が見出せます。Tea Roseもまた、ストレートで透明感のある本格的なローズの香りですが、あちらのほうがよりワイルドローズに近いですね」。
確かに、ここでのルタンスによるバラの解釈はより優しく、柔らかく、ソーピー（石鹸のよう）でもあります。その名前が我々の豊かな想像力に喚起させる鋼のような冷たさというよりは、ルクーム（ターキッシュデライト）のように甘く、ローズ石鹸の泡のように瑞々しいのです。Serge Lutensは新作を出すたびに、この想像力を最大限に活用します。もし優しく爽やかで、自然な香りの控えめなバラがお好きなら、きっと気に入るでしょう。逆に、鋭角的でゴシック調、パチョリが効いたバラがお好みなら、La Fille Tour de Fer は向いていないかもしれません。この甘いフレッシュさは、その凄まじい拡散力（シラージュ）を隠れ蓑にしています。部屋中を満たし、夕暮れ時に陶酔的な芳香を放つローズガーデンへとあなたを瞬時に連れ去るのです。ルタンスの作品群の中で、これより強く浸透力があるのは Rose de Nuit くらいですので、スプレーする際は量にご注意を。
LES PARFUMS DE ROSINE
Bleu Abysse
2019年版
調香師: Serge de Oliveira
若き調香師 Serge de Oliveira による Bleu Abysse（ブルー・アビス）は、深みがありながらもドライ（甘くない）なマリンブルーのノートが対照的な感覚を生み出す香水と表現されています。この香水のインスピレーションはフランスのバラ、Rosa Moschata（ロサ・モシャータ）に見出され、海辺にいる時の感覚、「冷たい潮風が私たちを深淵へと引き寄せる瞬間」を捉えたフレッシュなフュージョンフレグランスとなりました。トップノートはフレッシュでグリーン、そしてレモンのような香り。その後、ヨードを含んだミネラルとローズの優雅なマリアージュが、香りの深みへと私たちを沈めます。ベースでは、ウードウッド、インセンス、ベチバーの主張あるノートが、予想外にも海藻の香りと融合します。しかし、決してバラのらしさから大きく逸脱することはありません。
Bleu Abysse は驚くべきことに、海の文脈を再現するという方程式の一部を巧みに、実に賢く、そして的確に処理しています。彼らはローズ専門のブランドであるため、香りの構成のフローラルな核としてローズを際立たせる選択をしたのです。その結果、予想外の香りが生まれました。海のように海藻と塩の気配を感じさせながらも、中心にはバラがしっかりと存在し、まるでプリズムが光を屈折させるように、フレッシュで鮮やか、ピリッとして瑞々しいのです。唯一無二の香りです！
あなたが愛する、意外なほどフレッシュなローズフレグランスはありますか？
下のコメント欄で教えてください。
