Gentleman (1974) Givenchy 男性用

ジバンシィのジェントルマン。私の香水への情熱はここから始まりました。それは記憶というよりも、ある感情から始まったのです。私は祖父のガエターノに会ったことはありませんでしたが、子供の頃の物語や幼少期の思い出話から、彼はまるでキャラクターのような、ヒーローのような、立派な人物として描かれていました。 17歳で志願兵として戦争に参加し、アル・アラメインでアメリカ軍に捕らえられた彼は、そこで、自分と同じくらい、あるいは自分よりも若い、戦友たちが次々に死ぬのを見ました。彼らは、母親、父親、姉妹、友人、そして戻ると約束した恋人に二度と会うことはなかったのです。 ガエターノは、彼らが皆、空中に飛び散るのを見た。足、腕、頭は、遠く離れた砂漠の砂の中、見知らぬ国で、雹のように彼らの頭上に降り注ぐ爆弾によって吹き飛ばされた。アメリカ軍に捕らえられた彼は、テキサスで4年間、黒人たちと一緒に綿花畑で働き、ブルースを歌いながら、イタリアに帰れることを祈った。 ついに釈放された彼は、遅ればせながら勉強を始め、多くの苦労の末、家族を築いた。しかし、戦争中、喉の渇きをしのぐためにジープのラジエーターの水を飲まざるを得なかったため、膵臓の腫瘍が彼を早く、あまりにも早く、彼の孫である私が彼を知る前に、この世から連れ去ってしまった。 彼はジバンシィの「ジェントルマン」を愛用しており、この白パチョリの過剰な香り、乾燥した革とオークモスの香りを介して、私はその香りで彼の記憶を育んでいる。 確かに、私は香水について何も知らないかもしれません。調香師たちが使うパチョリのオイルや、蒸気蒸留で抽出された高価なオイルをすべて嗅いだわけではないかもしれません。しかし、私がFragranticaコミュニティと感情や物語、思い出を共有していないと言うのは誤りであり、私を知っている人なら誰でも、私の香水への愛情が感情的で本物であることを知っています。 私が持続性、香りの広がり、香りの化学物質について話すのは、ただ、より深く掘り下げ、考察や、あるいは単なる考えさえも、皆さんと共有したいからなのです。

フォーラムでジョセサンが現在のジバンシィ・ジェントルマンについて疑問を投げかけた同じ質問に、私が二度も回答してしまったのを見て、自分がどれだけ頭がおかしいか理解しました。まあ、三度目の正直というわけで、少なくとも前回の意見（現在の香水のバージョンに限定されたもの）を補完できるでしょう。

とにかく、私は最近、ヴィンテージ版、あるいはオリジナル版とみなされている、白と黒のチェック柄のデザインが施された箱のバージョンを楽しんでいます。その外観は確かにクラシックで、現在の黒とグレーのバージョンよりもはるかにエレガントで美しいと思います。しかし、それだけではありません。

現代の「ジェントルマン」とは異なり、クラシック版は、鋭いシベット、噛みしめることができるほど土っぽいパチュリ、蜂蜜、花々が、カモミールと革の香りと共に、すべて混ざり合って騒々しく始まる。始まりは「アラミス」とよく似ているが、その後、まったく異なる展開を見せる。 アニマル系の香調は、パチュリと完璧に調和し、この香りに、ほとんど秘儀的で、麻薬的な、室内香、バロック的で、繊細かつ強烈な、ある種の次元を与えています。

香りの広がりは非常に良く、持続性も優れており、人工的あるいはプラスチック的な要素は一切ありません。 非常に繊細で、非常に良くできており、その性的で、男性的で、力強く、幻想的な方程式を反芻しながら、何事もなく過ぎていきます。悲しいことですが、「もうこのような香水は作られていない」という言葉がここにぴったり当てはまります。この香りを嗅いだIFRAのメンバーは、頭を抱え、口から泡を吹くことでしょう。

その力強さにもかかわらず、ジバンシィ・ジェントルマンは決して下品でも、露骨でもありません。私はこれを、パチュリの香水のあるべき姿を見事に表現したものだと感じています。入念に作り込まれ、角が丸く、よく組み立てられ、洗練され、正確です。これは「男らしい男のための香水」ではなく、その名の通り、紳士のための香水なのです。

今日この名前で販売されているもの（新発売の、まったく別の香水ではない）と比較することは避けられません。現在のジバンシィ・ジェントルマンは、オリジナルの大胆な展開を凝縮した短縮版です。パチュリ、ハチミツ、花、そしてごくわずかな「汚れた」ニュアンスだけが残されています。 クラシック版と比較すると、現代版は一瞬で消え、粘土の錠よりも弱い。

しかし、私はジバンシィを責めるつもりはありません。今日の規制では、同様のものを再現することは不可能だと思います。また、旧バージョンは現在のユーザーの大半を怖がらせてしまうだろうし、現代の軽やかな香りに安心感を覚える人もいるのではないでしょうか。

確かに、私は生々しく原始的な旧版を好みます。それは、これまでに作られた最高の男性用香水の銀河に、難なく位置づけられるものです。

ああ、ユベール・ド・ジバンシィ様。パリ中を探しても、これほど優雅な男性はいませんでした。息をのむほど圧倒的な美貌の持ち主です。彼の時代、おそらくジャン・マレーだけが唯一のライバルでした。驚異的な身長198cmのユベール・ド・ジバンシィは、その時代を席巻した存在であり、今日に至るまでフランスは彼に匹敵する人物を見ていません。70歳になっても、これほど魅力的な男性は他にいませんでした。 ヒューバートは自身のために、ラベンダーを基調とした「ムッシュ・ド・ジバンシィ」という初の男性用香水の創作を指揮したと伝えられる。そしてロンドン在住の弟ジェームズ・タフィンのために、今や伝説的な「ジバンシィ・ジェントルマン」を生み出したのだ。 私はフランスで育ち、幼い頃に母に連れられて実際にユベール・ド・ジバンシィ氏に紹介される幸運に恵まれた。その後大人になってからも何度かお会いした。この男の持つ自然な優雅さは、現代では再現が極めて難しい。それはもはやこの世のものとは思えないほど繊細な品格だからだ。 70年代末から80年代初頭のフランスでは、「ジバンシィ ジェントルマン」こそが女性を惹きつけたい男性が身につけるべき最もセクシーな香水だと周知の事実だった。ちょうどその頃、私は大学1年生になろうとしていた。そして約4年間にわたって私のシグネチャーとなる香水を選ぶ際、私が唯一考えたのはこの一点だった： 石鹸、バブルバス、シェービングクリーム、シャンプー、アフターシェーブ、そしてもちろん、500mlの巨大なスプレー式オードトワレのボトルが何本消費されたか、今では想像もつかない。フランスでしか許されないような奔放さで、全身に浴びるように使っていたのだ。 今や私は老い、枯れ果てた。「中年の」とはっきりした姿だ。「ジバンシィ・ジェントルマン」は成長と共に卒業し、より繊細なものへと移った。最近、大叔母の膨大な香水コレクションを整理中の気前の良いeBay出品者から、無料の50mlスプレーが届いた。全てが黒と白とクローム。かつてはこれを持って旅したものだ。 箱の中でそれを見つけた時、私はほくそ笑んだ。30年以上ぶりにスプレーし、香りを嗅いだ瞬間、私はほとんど気絶しそうになった。「なるほど、これが私の選んだ理由だ」それが私の反応だった。現代では「パンティを落とす香り」と称されるが、結果的に私は自分のものを落としかけた。 30分後、その誘惑に負けないよう、売り手にSOSメッセージを送った：「GGなら全部欲しい。持ってるものは全部」。今や生涯分のヴィンテージGGを全て揃えたと言える。バスローブ付き石鹸。アフターシェーブバーム。アフターシェーブローション。バブルバス……デオドラント……そしてもちろん、何リットルもの荘厳なオードトワレも。全てがクロームのGの文字で囲まれている。それを身にまとって人生の舞台に初めて立った日（オードトワレが現代の「香水濃縮液」に相当すると知っていたので、ごく少量しかつけなかった）、見知らぬ女性4人が私を止めて言った： 「いい香り！」私は驚いた。ゲランなどの香水に慣れていたため、こんなことは本当に久しぶりで、最後に起きたのはいつだったか思い出せないほどだった。このヴィンテージのオードトワレは、私が普段使っているゲランの「パルファム」、例えば「ジッキー」と比べて、約3倍、いや20倍も持続力が強い。そしてその香りは……永遠に続く。 最も刺激的なのは、その付け心地がキスのような点だ。つけると、毛皮に覆われた巨大な存在に愛撫されているような感覚に襲われ、全身を駆け巡るその振動に身を委ねずにはいられない。つまり：熱い。あまりに官能的で、その力は股間にまで響く。 全盛期のフランスで「パンティを落とす」香水の代名詞だったのも当然だ。確かに男性的だが、それはヒューバート・ド・ジバンシィだけが紡ぎ出せる類の男性性だ。余韻が長く続く。人々は気づく。男性は「パチュリつけてる？」と言い、女性は「ねえ、言ってもいい？ あなたの香り、すごくいいの。食べちゃいたいくらい」と言う。 ―そして本心だ。二十代前半の愛らしいアシスタントは、私がこれを着けて三日目にして「頭がいろんなところへ行ってしまう」と言った。 一週間も経たぬうちに「もしかしたら、私はまだこんなセクシーになる準備ができていないのかもしれない」と思い、ポケットチーフにスプレーするようになった。すると今度は私の頭が「いろんな方向に」行ってしまった。一日中香りが漂い、何度もほのかに漂ってくるのを感じた。そのたびに驚嘆した。まさか自分じゃないだろう、ありえない、と。 ついにポケットチーフを外し、後ろポケットに押し込んだ。この香りの特異性はここにある：何も香らないこの新しい世界で、ゲランでさえリネンスプレーの匂いがするこの時代に、これを「着こなす」ためには、着用者が真の「紳士」でなければならない。その名は実にふさわしい。そうでなければ、事態は瞬く間に制御不能になるだろう。 現在店頭に並ぶ新版については、まったく見当もつかない。私が語るヴィンテージ版こそ、史上最も「魅力的な」男性用香水の1つに違いない。私は数えきれないほど様々な香水——女性用、男性用、性別不詳——を身に付けてきた。しかし、これほどまでに人々を私に近づけた香りは、一度たりともなかった。 最近、アシスタントと長々と議論した末、ブラックタイ・ボールにこれを着けるよう強く勧められた（私：「もしデート相手が気に入らなかったら？ ダンスフロアで爆発したら？」）。結局折れて着けてみると、すぐに気づいた——どうやっても人々を寄せ付けないわけにはいかないのだ。80%が女性、20%が男性だった。 夕食後、トイレに行くと顔中が口紅でベタベタだった。アフターパーティーが盛り上がり、皆が酔っ払った頃、見知らぬ若い娘に突然口づけされた。かなり美人だった。それを見た私のデート相手は激怒した。「私じゃない！彼女が突然襲ってきたの！」彼女は嫌悪感に満ちた吐息をついた。 「『やってない』ってどういう意味？お前、乱交パーティーみたいな匂いがするぞ」彼女はそこで言葉を切り、考え込むように言った。「ああ、確かに。クソみたいな乱交パーティーの匂いだ。一番奇妙なのは、まるでベルベットのロープで囲まれてて、誰も近づけない感じなんだよ」 それが──私は思った──最高の表現だった：決して思いつかないような。乱交パーティーの匂いがする香水を作るのは実に簡単だ。多くの「ニッチ」フレグランスがラインナップに抱えている。 しかし「乱交パーティーの匂い」を香りに織り込めるのは、ユベール・ド・ジバンシィ本人、そして彼だけだろう。しかもそこには独特の細部が加わる──ごく少数しか参加できないパーティーであり、周囲には「ベルベットロープ」が張り巡らされ、一般客や金で入場する連中を寄せ付けないのだ。