「クラシックなDzintars（ジンタルス）」と聞いて即座に思い浮かぶのは、数々のアイコン的な名香でしょう。Rudens（秋）、Vīnogu（葡萄）、Rīžinieks（リガの男）、Vecrīga（旧市街リガ）、Agats、そしてZilīte。他にもいくつか名前は挙がるでしょうが、ノスタルジアの最前線に立つのは、やはり1960年代のこうしたビターなシプレ調の香りです。これらに共通するスパイシーで「秋めいた」苦味は、Bronislava Schwarzman（ブロニスラヴァ・シュワルツマン）のシグネチャースタイルを決定づける特徴として広く知られています。しかし、同時代およびそれ以降、シュワルツマンはシプレ調ではないフレグランスも数多く手掛け、ソビエト連邦全土で大ヒットを記録しました――それも、あの特徴的な苦味のアコードなしで、です。シュワルツマンの非シプレ調作品の全貌を一つの記事で語り尽くすことは不可能ですが、中でも伝説的な存在、とりわけ香水Konsuello（コンスエロ）については、触れないわけにはいきません。
Konsuelloのボトルは、まるでスティレットヒールのようです。背が高く、細身で、鋭い刃のような長いガラス栓がその頂を飾っています。この印象的なデザインは、所有者に計り知れない悲嘆をもたらし、今もなお悩ませ続けています。その危ういプロポーションゆえに、ボトルは極めて不安定で、わずかに触れただけで転倒してしまうのです。倒れた時の結末は、ほぼ間違いなく悲惨です。香水がこぼれ出るか、繊細な栓が粉々に砕け散るかのどちらかだからです。オークションサイトで空のKonsuelloボトルが長く売れ残ることがないのは、そのためです。栓が壊れてしまい、自分自身の貴重な中身に触れる術を失ってしまった人々が、執拗に完全なボトルを探し求めているのです。
この脆さにもかかわらず、香水自体は1966年から1990年代初頭まで長期にわたり生産されたため、極端に希少というわけではありません。数年前、西ヨーロッパの倉庫で1980年代の忘れ去られたKonsuelloの在庫が発見され、市場が一時的に潤ったことがありました。これらの後期版は、金箔押しレザーを模した光沢のあるエンボス加工紙で作られたヒンジ付きボックスに入っているため、容易に見分けることができます。
80年代の「金箔レザー風」以前、1970年代のKonsuelloは花柄の箱に入っていました。しかし1960年代のオリジナル版は、紫色の渦巻き模様が施されたクリンプレン生地（訳注：ポリエステルの一種）のスタンド式ボックスに収められていました。この初期パッケージには、不安定なボトルの底を固定するための専用台座が備わっていました。興味深いことに、コレクターたちの報告によれば、後期のボトルはこのオリジナルの台座には合わないそうです。時と共にガラスの形状が徐々にスリム化されたためです。
Konsuelloがソ連で伝説的な地位を築いたのは、そのボトルではなく、中に封じ込められた傑作によるものです。このコンポジションは驚くほど安定しており、未開封のフラコンの中であれば、見事な気品を保ったまま熟成します。ただし、こうしたヴィンテージ品が真価を発揮するためには、空気を含ませる（エアレーション）必要がある場合が多いものです。私自身の最初の体験は期待外れでした――香りは弱々しく「表現力に欠け」、まるで干し草のようで、この香りの最も有名な愛好家であるガリーナ・ブレジネワにまつわる華やかなオーラとは程遠いものでした。
しかし、一年間静かに寝かせた後、ついに香水は「呼吸」し始めました。後に友人が純粋な恍惚の表情を見せた時、私はこの香りが真に壮麗なものへと変貌を遂げたことを悟りました。私はこの蘇った香りに深く魅了され、ほぼ即座に自分用として二本目を確保したほどです。
1970年代のカタログに掲載されたKonsuello香水。
かつてKonsuelloがこれほど珍重され、今日なお愛され続ける理由は何なのでしょうか？ ヴィンテージのカタログでは「イブニング（夜用）」フレグランスと分類されていますが、私はこの用語が単に「魅惑的（セダクティブ）」という言葉の婉曲表現だったのではないかと推測しています。Konsuelloには、ソ連時代のイブニングフレグランスに典型的な、これ見よがしの煌びやかさや重々しい厳粛さ、そして濃密さが欠けています。もしこれが「夜」を想起させるとすれば、それは劇場や高級レストランで過ごす夜ではなく、シルクのシーツに包まれる夜――窓を開け放てば咲き誇る庭が広がる朝を予感させる夜です。その精神と驚くべき率直さは非ソビエト的であり、冷ややかな花の香りを背景に、温もりのある肌の匂いを捉えています。それでいて、Dzintarsの美学に忠実に、深く知的であり続けています。たとえ日中のオフィスでまとったとしても、決して周囲をギョッとさせることはありません。
ジョルジュ・サンドの小説から借用されたその名は――主人公はイワン・ツルゲーネフが生涯愛したポーリーヌ・ヴィアルドにインスパイアされたことで有名ですが――致命的な情熱と高潔な精神の両方を同時にほのめかしています。
私は幸運にも、現在は閉鎖されてしまったDzintarsのウェブサイトのアーカイブ版を垣間見ることができました。そこでは、熱心なファンの要望に応え、メゾンの調香師たちが数点のヴィンテージ・クラシックの香りのピラミッド（構成）を公開していました。Konsuelloの公式な構成は以下の通りです：
トップノート – バイオレット、ライラック、スズラン
ミドルノート – ローズ、カーネーション、ジャスミン、オーキッド
ベースノート – ムスク、アンバー、セドロール
私見では、ここでのカーネーションは美しくフローラルで、際立った存在感を放っています。バイオレットと組み合わさることで、香りに繊細なパウダリー感と、洗練されたレトロな魅力を与えています。
* * *
Latvija（ラトヴィヤ）もまた、このフローラル・アンバー系香水の系譜に属します。Bronislava Schwarzmanが1960年代半ば（Konsuelloとほぼ同時期）に調香した作品でありながら、1990年代半ばまで生産されていたにもかかわらず、不思議と知名度は高くありません。高価なすりガラス栓ボトルが主流だったKonsuelloとは異なり、Latvijaはより手に入りやすい存在でした。「Let's Get Acquainted（知り合いましょう）」というミニチュアセット（下図参照）に含まれ、1980年代後半までには実用的なスクリューキャップボトルでも販売されていました。
「Let's Get Acquainted」ミニチュアセット内のLatvija香水 – 右から2本目
Latvijaはフラコンが同一であるため、しばしばMana Dzimtene（我が祖国）と混同されますが、これらは根本的に異なるコンポジションです。Mana Dzimteneが典型的なDzintarsのビターシプレであるのに対し、Latvijaは繊細なフローラルブーケです。パッケージもその違いを明確にしていました。Mana Dzimteneは無漂白のリネン生地で覆われ、ラトビアの伝統的なブローチで飾られた素朴な箱に入っていたのに対し、Latvijaは滑らかな厚紙製の、より洗練された青い箱に収められていました。
カタログ掲載の『Mana Dzimtene』（左）と『Latvija』香水、1970年代。
LatvijaとKonsuelloは明らかな血統を共有していますが、単なる模倣ではなく、同じテーマに基づく異なる変奏曲（バリエーション）です。Latvijaは姉妹品よりも密度と「重み」があり、リンデンのアコードによって甘みが増す一方、よりグリーンで酸味のある輪郭を持っています。両者を結ぶ糸は、シュワルツマン特有のベースノート――アンバーとムスクのブレンドが生み出す、肌のようなパウダリーな余韻です。以下はLatvijaの構成です：
トップノート – スズラン、リンデン、バイオレット、シクラメン
ミドルノート – ベチバー、イランイラン、パチョリ、ローズ、ジャスミン
ベースノート – アンバー、ムスク、シベット
これらのフラコンの物理的な存在感には、愉快な皮肉があります。重厚でしっかりとしたLatvijaのボトルは、実は細身のKonsuelloのスティレット型ボトルよりも香水の容量が少ないのです――19ml対25mlです。
* * *
Šarms（シャルム／魅力）は、シュワルツマンが1972年に創作した香りで、ソ連末期の香水芸術におけるもう一つの頂点を象徴しています。調香師の署名は確かに読み取れるものの、これが異なる時代に属する作品であることは即座に感じ取れます。構成は繊細かつ複雑で、冷たい響きと温かな響きの間で揺れ動く、緩やかな展開によって定義されています。KonsuelloやLatvijaとは異なり、Šarmsは親密さを避けています。ここでのバイオレットには、あの特徴的なビロードのような、パウダリーなアンダートーンが欠けています。これは誘惑の香りではなく、落ち着きと魅力を湛えた香り――より洗練された、外向きのエレガンスを放っているのです。
Šarmsのラベルには香水の名称が記されておらず、代わりに様式化されたバラが描かれています――とはいえ、ヴィンテージのDzintarsに文字通りのバラのソリフローレ（単一花香）を期待する人はまずいないでしょう。ここでのバラは確かに極めて繊細で、他の花々のコーラスの陰に隠れており、同様の「ほのめかし」のメダリオンラベルを用いたSoloよりも、はるかに巧妙にカモフラージュされています。
Dzintarsの調香師たちが明らかにしたŠarmsのピラミッド構成は以下の通りです：
トップノート – チューベローズ、バイオレット、ベルガモット、フレッシュヘイ（刈り取ったばかりの干し草）
ミドルノート – ベチバー、イランイラン、クラリセージ、ジャスミン、ローズ
ベースノート – ムスク、ガルバナム、シベット
当初、Šarmsは非常に豪華な仕様で構想されていました。すりガラス栓、フロスト加工のガラス装飾を施したボトル、そして布張りのオーバル型ヒンジ付きケースという出で立ちです。しかし、私がこのプレステージ版を目にしたのは、ヴィンテージ広告やDzintars博物館の展示ケースの中だけです。大半のコレクターが知る量産版は実用性を重視した仕様で、シンプルなスクリューキャップと標準的な段ボール箱が用いられていました。
Dzintars博物館所蔵のŠarms香水
とはいえ、Šarmsのボトルデザインは美的に優れており、Dzintarsはその後もこのシルエットを何度も再利用することになります――最も顕著な例は、1980年代初頭に発売された香水Reverance（Reveranss／レヴェランス）でしょう。
実際、Reveranceは二種類の異なる形態で発売されました。「蝶（バタフライ）」ボトル――Gioconda（Džokonda）やCoquette（Kokete）にも使用された標準的なフラコン――と、この「Šarms様式」のボトルです。容量は小さいものの、後者の方がより魅力的なプレゼンテーションでした。その箱にはシルク裏地のベッドが設えられ、布製の花が飾られていたのです。この花は取り外してブローチとして着用できるようデザインされていました。
1990年代初頭に私がこのReveranceのミニチュアを入手した当時、この特定の布製の花は主に花嫁の花冠（ブライダルリース）を連想させるものでした。そのため私はこれを手放し、代わりにコレクション用として「バタフライ」フラコンを選びました。
この「バタフライ」ボトルは標準的な段ボール箱ではなく、特注のレザーケースに収められていました。数年経って初めて、私は自分の幸運の大きさに気づきました。これらのケースは、Dzintarsの伝説的パッケージデザイナー、Anton Avgustovich Smaltchuk（アントン・アヴグストヴィチ・スマルチュク）の手によるものだったのです。これらの箱は小売販売を意図したものではなく、工場の賓客への儀礼的な贈答品としてのみ制作されていたものでした。
Reveranceの香りには、明らかにB.A. Schwarzmanの署名が刻まれています。軽やかでありながら軽薄さはなく、あらゆるジャンルで彼女の作品を特徴づけた深みと繊細さがここにも息づいています。しかし、彼女は決して自己模倣をする人ではありませんでした。1960年代の作品と1980年代の作品の間には、明らかな変化が感じられます。この進化は、時代のトレンドの変化と、Dzintarsが徐々に国産のベースから輸入ベースへと移行したという素材の変化によってもたらされたものです。
新しい時代において、レースやシルクは「スポーティ・シック」にその座を譲りました。1980年代に魅惑的であるためには、雪のように白く柔らかな肌ではなく、日焼けして引き締まった肌が求められるようになったのです。後期の作品群――とりわけReveranceが証明するように――シュワルツマンはこの変化を完璧に捉えていました。経営陣が彼女のビジョンは時代遅れだと考えていたにもかかわらず、彼女は新たな世代に向けて自らのスタイルを適応させたのです。Reveranceは、80年代のメインストリーム（ナンバリングされたJūrmalasやDzintars-21、あるいはDialogs）よりもクラシック寄りではありましたが、決して古臭いものではありませんでした。
トレンドに敏感な17歳だった私にとって、Reveranceが驚くほど心地よく感じられたことを、今でも鮮明に覚えています。私はあらゆる場面でこれを身につけました――「祝宴にも、世俗にも」――そして、口さがない最もファッション・ラディカルな同世代の友人たちからさえ、批判の一言も受けることはありませんでした。
Reveranceには、過去の年代に見られたスミレのパウダリーさは全く存在しません。その代わりに、この時代を象徴するチューベローズとバニラのノートが主役となっています。その結果、あたかも陽光をたっぷりと吸い込んだかのような、温もりに満ちた香りが生まれました。Reveranceのピラミッド構成は以下の通りです：
トップノート：イランイラン、チューベローズ、ネロリ、ベルガモット
ミドルノート：ローズ、ジャスミン、スズラン、トンカビーンズ
ベースノート：レザー、バニラ、ムスク、アンバー
2000年代、Dzintarsは「charmiks（シャルミクス／小さな魅力）」の愛称で親しまれる低価格スプレー香水シリーズの生産を開始しました。多くの製品がかつての名香のタイトルを冠していましたが、オリジナルのコンポジションを保持していたのはRīgas Ceriņi（リガのライラック）、Rīdzinieces Noslēpums（リガの女性の秘密）、そしてIntrigaの3点のみでした。
その他の「Allegro」「Kristīne」「Illusion」「Koķete」「Mistika」などは、1980年代の先代たちと名前を共有するだけで、全く異なる香りのプロファイルを持っていました。Reveranceもこのシリーズで復活しましたが、これもまた私にとっては見知らぬ他人であり、私の青春時代の香りとは事実上何の共通点もありませんでした。私はDzintarsのこの商業的な動きを恨むつもりはありません。ノスタルジーを喚起するために遺産の名前を利用するのは、この業界ではよくある戦術だからです。
しかし、このメゾンの香水の歴史が事実上の終焉を迎え――いわゆるブランドの復活は化粧品にほぼ専念する形となりました――今、私たちはその歴史全体をようやく俯瞰することができます。DzintarsがBronislava Shvartsman（シュワルツマン）の傑作を一つとして21世紀へ引き継げなかったという事実は、痛烈な現実として胸に迫ります。ヴィンテージ愛好家にとって、奇妙な皮肉を祝うべき時が来たのかもしれません。ソビエト経済の相対的な非効率性のおかげで、この天才調香師の作品の貴重な在庫が今日まで手つかずで残され、私たちがそれを発見できるのですから。
