Femme Rochas Rochas 女性用

読んだ。
現代の、いわゆる女性たちの悪趣味に愕然とした。
確かに、キルケやシェイク・シュムフのような、アセトン臭がする脳を溶かすような分子は、複雑なファムよりも、雪の結晶たちにとってははるかに興味深いものです。

もしあなたが、現代の、耳をつんざくような、まさに小便臭や厩舎の匂いがする「傑作」と呼ばれる香りを好むなら、なぜ古いシプレを聞く必要があるのでしょうか？

これはまったく別の話です。皆さんには理解できないでしょう。
趣味は教育で身につけられるが、残念ながら下品な人間には無理だ。

ファムはあなたたち、下層民には向いていません。ご指摘の通りです。

私の小さな、5mlの、金色のキャップに「Femme」と筆記体で書かれた小瓶の話をしましょう。
1985年。地元のデパートに、品薄のフランス製香水が入荷しました。長い列に並んでようやく売り場にたどり着き、40ルーブルの奨学金では欲しいものが買えないと悟り、25ルーブルでロシャスのミニチュアを購入しました。人生で初めての香水でした。
後知恵で、18歳の私がそんな香りを身につけることがどれほど「ふさわしい」ことだったか理解できます！今となっては笑えます。でも、実際に身につけていました。当時、モンローの「夜着について」の言葉をすでに知っていたことが慰めです。「ほんの少しのシャネルだけ」と。だから、少量だけ、ほんの少しだけつけていました。
そして、私のボーイフレンドは軍隊に徴兵されました。彼はフランス語学科の学生で、当然のように私を「Ma famme（私の女性）」と呼んでいました（若い頃、誰しも過ちを犯すものです）。そこで、私は彼に、ほとんど空になった小瓶を旅の道中、吸って吸って、忘れないでいてほしいと渡しました。
彼を待ち続けました。さらに2年間付き合いました。彼は亡くなりました。
20年以上、その香水を開けることはなかった。パンデミックで物置を整理していたら、底に茶色の物質が固まったボトルを見つけた。アルコールを数滴垂らして、またしばらく忘れていた。そして今、開けてみると...
なんて力強い香りだったんだろう、こんな状態でも神々しいほどに香るなんて！
私にとって、この香りはアンカーのような存在となり、無邪気な青春時代への入り口となった。
私のミューズ。
私のインスピレーション。
美しい！

この香水が音楽だったら、サルヴァトーレ・アダモの「f comme femme」だろう。エレガントで個性があり、独特な方法で注目を集める。スパイシーでありながら粉っぽく、甘くありながら同時に苦味も感じさせる。クラシックでありながら、同時に完全に自由な人物を表現している。 つまり、その香りは言葉では表現できないほど素晴らしく、消えた後に懐かしく感じられるほどです。オードトワレの香りは6時間以上持続し、2時間は強く香りますが、その後は肌に心地よく残り、「生まれつきの香り」のような印象を与えます。ロシャスのクラシックな香りは、その名声を確かに裏付けるものです。素晴らしい！

ミツコ（私が所有し、オードパルファム版を愛用している）やディアギレフ（試したことがあり所有したいが、私の予算を超える）との比較を頻繁に見かけたため、どうしても試さねばと思った。 コレクションに重複を好まない私ですが、フェムは大変気に入りました。香りの親戚たちとは十分に異なる特徴を感じたため、即座にフルボトルを注文しました。

確かに、私が詳細にレビューしたミツコに非常に近い香りだ。ほこりっぽいハーブ調のオークモス、乳酸系の桃、革とスパイス——これらは全て同等の比率で存在する。大きな違いはプラムとシベットだ。フェムはミツコに比べてよりジューシーでリッチな印象で、まさに際立つプラムノートが非常にリアルで甘く感じられるためだ。 シベットの香りは大幅に強調されているが、バル・ア・ヴェルサイユほどの強烈さではない。つまりミツコがドライでスパイシー、洗練され厳格な印象なのに対し、ファムはアニマル的でスパイシー、ハーブ調だ。ミツコへの変わらぬ愛ゆえに偏見があるかもしれないが、ミツコの方が時代を超越した普遍性を感じさせる。ファムは強い、土臭いシベットの影響で時代を感じさせる。 ファムはより甘ったるい反面、より官能的でもある。

ディアギレフ（いつか手に入れたら別途レビューするつもり）と比べると、フェムは複雑さやフローラル感が控えめだ。 ディアギレフ——ミツコをかつての栄光に返そうとする試みであり、世紀末ロシア貴族へのオマージュとも言われる——はミツコを基調にスパイス、フローラル（特にイランイラン）、シベットを加え、より強く、よりセクシーで、より大胆な、20世紀初頭の嗅覚的時代精神に近い香りを創り出している。 よりアニマル調でありながら、ファムの酒気帯びたプラム香を排し、オークモス、陶酔的なフローラル、シナモンを前面に出している。

ミツコ・オードパルファムを愛するならば、ファムも気に入るだろうが、おそらく愛するには至らない。これらの調合の中で最も壮麗なのはディアギレフだが、金に余裕のない我々の大半には手の届かない存在だ。私自身もディアギレフとミツコ・エクストライトの間で未だ迷っている。後者もまた法外な値段である。しかし話は脱線した。

フェムは現代でも十分着用可能だが、しっかり身につけなければ、逆に香りに飲み込まれてしまう。複雑さは確かに存在するが、プラムとシベットのワルツにオークモスのオーケストラが伴奏するだけの単純な香りに成り下がりやすい。確実に涼しい季節が似合う。ジェンダー的には（おそらく当然ながら）より女性的で、より古風な香りだ。 問題は、彼女が（ボトル同様）あまりにも圧倒的に美しいことだ。まさに主役を食う存在。自分用に取っておくか、賑やかな大人数の集まりで使うべきだ。その時こそ真価を発揮する。確かに成熟したブレンドだが、もし若い人（ちなみに私は30歳）がこれを着けていたら、その大胆さに非常に興味をそそられ、感心するだろう。 フェムは手頃な価格で手に入る、あらゆるコレクションにふさわしい画期的な香りだ。彼女と踊るのは自己責任でね。;)

Femmeよりも時を経ても色あせない香水は存在するだろうか？

ルードニツカによるこの過小評価されている作品は、今日試してみると驚くほど新鮮で、古臭さを感じさせない。 ファムは完全に時代を超越した香りであり、これは個人的な見解としてではなく、より広い視点から捉えるべきだ。私は時々少しうるさいところがあるが…ファムを時代を超越した香りと表現するのは控えめすぎる。ブラインドテストでは、ほとんど誰もこれが1940年代の香水だとは気づかないだろう。

混乱を避けるために言えば、蜂蜜のようなフルーツと甘い木材の豊潤な香りで、しなやかで、ビロードのように滑らかで、あなたを驚嘆させるでしょう… Femme は、愛好家のサークル以外ではあまり知られていないため、その価値に見合うほどのファンを獲得できていません。 この香水は、たとえ一度だけでも試してみるべきです。それは、私たちの百科事典的な知識を補うためではなく、新しいユーザーを魅了するためです。なぜなら、この香水はそれだけの価値があるからです。 古臭い香りも、時代遅れな香りも、他の香水のように、昔懐かしい思い出の品々を思い出させるような香りも一切ありません。他の香水は、巨匠たちの作品ですが、ワッフルの屋台や、チョティスを演奏するオルガン、石炭配達人などを思い浮かべてしまうものです（ごく一部の、非常に古いゲランの香水など）。 フェムは、決して時代遅れになることのないもの、つまり欲望の香りを放っている。

柔らかく、手触りの良い革が肌に溶け込み、果実のゼリーと、乾燥した革のような苔の香りが、甘いフルーツペーストから逃げ出そうとする。そして、もう期待していない、良質のシナモン、 安っぽいキャンドルの香りのようなものではなく、古代オリエントの秘儀的な儀式を思わせるスパイシーで香辛料の効いたシナモンが、前の香りを自然な甘さと官能的で、乱痴気騒ぎのようなレベルへと引き上げる。 そして、セクシーで、木質で、スパイシーで、居心地の良いベッドで死ぬ。ファムは、90年代に生まれた何百ものオリエンタルフルーツの香りの、魔法の炎、エキゾチックなダンサー、アラベスク、そして千夜一夜物語の記憶を持つ、認知されていない父かもしれない。

私の記憶は、90年代のボトルに基づいています。確かに、それ以前のより優れた処方もあったでしょうが、このボトルは素晴らしい香りを閉じ込めていました。香りのノートは、演劇の俳優たちのように登場しては去り、彼らが大股で歩くときに巻き上げる砂塵さえ感じられるほどでした。ただし、それは砂塵というよりも、もっとゆっくりとした、甘いもののようなものでした。 現在のファムの品質については全く知りません。この香水は、より有名な他の香水に押されて流通が非常に悪く、もし流通しているとしても、オー・ド・ロシャのひどいアップデート版の後ろに隠されているでしょう。

ファムがもっと有名でないのは、ロシャがここ数十年、この香水を推してこなかったからだ。それは先見の明のある、1940年代の型破りな香水だった…リリスの神話が瓶に閉じ込められているようなものだが、もちろんこの伝説の少女から取り入れたのは、魅惑とエロティシズムだけで、醜さや悪魔的な要素は一切ない。ファムは幸福そのものだ。

アレックスのこの言葉が、その本質をよく表していてとても気に入っている：「フルーティーだ。腐敗しつつある、ほとんど朽ちかけている、甘ったるい、自然の香りだ。そしてそれは、現代の香水の歴史の中で最も官能的な熟した果実の調和だ」

PS. ご指摘の通り、これはミツコのフルーツの進化したモダンなフォーミュラです。 私はゲランがまったく好きではありません。何千回も試してみたのですが、乾くと、フランスにあるワックスよりも多くの塗料が塗られたドアのようなトーン、古くて乾いた、虫食いの木のような風味が感じられます。これは、ゲラン流のペッパーとアンバーのブレンドから来ているのだと思います...

追記 II. この「ファム」も、ロシャスの「オーデ」も、そして「マダム」という非常に貴重な緑がかった木質の香りも、どのブランドも欲しがるでしょう。それぞれが親から受け継いだ特徴を持ち、3つとも完璧です。ロシャスは70年代以降、グローバルブランドとしての売り込みに失敗しましたが、断続的に良い香水を発売し続けました。 現在の同社の状況は、コミュニケーションの失敗により悲惨なものとなっています。涙が出るほど素晴らしい香水の歴史を持つブランドが、今日では、まるでカルフールで水着の新シーズンを宣伝しているかのような広告キャンペーンや香水を発表しているのを見るのは、とても悲しいことです。